ARIOSTE L ()
Article modifié le
Le « Roland furieux »
Un poème irrégulier
Le Roland furieux peut passer pour le chef-dœuvre littéraire du discontinu. La liberté dinvention de lArioste refuse les préceptes ou les axiomes des « arts poétiques » ; les critiques aristotéliciens de la seconde moitié du xvie siècle sirriteront de son succès, de la faveur dun poème dont lirrégularité est à leurs yeux plus quun défaut ; ils le jugent comme un pernicieux exemple et le sentent comme une provocation. Le poète ne sest pas laissé lier les mains ni par le Roland amoureux de Boiardo, dont il ne reprend que ce qui lui convient, laissant en suspens bien des narrations amorcées, ni par lusage de conduire toute aventure jusquà un dénouement, tout personnage jusquà laccomplissement dune destinée. Mais si la contingence est lâme du Roland furieux, elle ny exerce pas lempire dun système ; lArioste nest lancêtre ni du « nouveau roman » ni de l« œuvre ouverte ». Des histoires comme celle de Roger et de Bradamante, des épisodes comme celui dOlimpia, des nouvelles incluses comme celle de Joconde suivent une courbe
Livre:L’Arioste - Roland furieux, trad. Reynard, , volume
Chant XII. Roland, toujours à la recherche d’Angélique, voit une femme qui lui ressemble dans les bras d’Atlante, lequel, changé en chevalier, paraît l’emporter. En le poursuivant, Roland parvient à un palais enchanté, où arrive également Roger qui court après celui qu’il prend pour le ravisseur de Bradamante. Angélique y arrive, elle aussi, et y trouve Roland, Sacripant, Ferragus, Gradasse et d’autres guerriers. Une querelle s’élève à son sujet entre quelques-uns d’entre eux, ce qui procure à Ferragus l’occasion de s’emparer du casque de Roland. Angélique se dirige vers le Levant, et trouve dans un bois un jeune homme mortellement blessé. Roland va vers Paris et détruit deux troupes de Maures. Plus loin il découvre un repaire de malandrins qui retiennent Isabelle prisonnière.
Roland furieux/Chant II
CHANT II
Argument. — Pendant que Renaud et Sacripant combattent pour la possession de Bayard, Angélique, fuyant toujours, trouve dans la forêt un ermite qui, par son art magique, fait cesser le combat entre les deux guerriers. Renaud monte sur Bayard et va à Paris, d’où Charles l’envoie en Angleterre. — Bradamante, allant à la recherche de Roger, rencontre Pinabel de Mayence, lequel, par un récit en partie mensonger et dans l’intention de lui donner la mort, la fait tomber au fond d’une caverne.
Très injuste Amour, pourquoi si rarement fais-tu se correspondre nos désirs? D’où vient, perfide, qu’il t’est si cher de voir la discorde régner entre deux cœurs? Tu ne me laisses point aller au gué facile et clair, et tu m’entraînes à l’endroit le plus sombre et le plus profond. De qui désire mon amour, tu m’éloignes, et tu veux que j’adore et que j’aime qui m’a en haine.
Tu fais qu’à Renaud Angélique paraît belle, quand il lui paraît, à elle, laid et déplaisant. Lorsqu’elle le trouvait beau et qu’elle l’aimait, lui la haïssait autant qu’on peut haïr. Maintenant, il s’afflige et se tourmente en vain; ainsi la pareille lui est bien rendue. Elle l
ROLAND FURIEUX, LArioste Fiche de lecture
Une épopée guerrière et amoureuse
Le poème commence avec la fuite dAngélique, retenue dans le camp chrétien par Charlemagne, pour éviter la discorde entre Roland et Renaud, tous deux amoureux de la belle : « Un peu auparavant, une lutte était née/ entre Roland lui-même et son cousin Renaud,/ qui éprouvaient tous deux pour la rare beauté/ un désir amoureux dont séchauffait leur cœur. » Roland part à sa recherche, accomplissant sur son chemin des prouesses inattendues jusquà ce quil arrive par hasard dans un bois où Angélique et son amant, Médor, un jeune soldat sarrasin, ont inscrit leurs noms sur les arbres en gage damour. Désespéré, il perd la raison. Après avoir ravagé les lieux, il sen va « poursuivre les hommes et les bêtes sauvages », en proie à une fureur sans pareille jusquà ce que le chevalier Astolphe, monté sur lhippogriffe, un animal fabuleux, mi-cheval, mi-griffon, aille récupérer la raison de Roland sur la lune. Roland, redevenu lui-même, met alors un terme à la guerre.
Parallèlement, Roger aime Bradamante. Celle-ci est aidée par la magicienne Melissa, tandis que le vieux magic
Biographies you may also like
Cleomedes biography of albert einstein Albert Einstein was a German physicist of the XIX and XX centuries. He was born on March 14, and died on April 18, Einstein was known mainly for the Missing: cleomedes.
Taylor swift albums ranked For this ranking, we consulted Swift’s catalogue through a few different lenses. We dug into the album artwork (I Can Picture It), the best and worst tracks on the album (The 1 .
Wadie jwaideh biography of rory Title of the Book: Kurdish National Movement: Its Origins and Development. Author: Wadie Jwaideh. Translation: A team of translators. Supervision and Editing: Ghazi Baro. Publisher: Missing: rory.
Biography ludwig ingwer nommensen and williams A biographical study of Ingwer Ludwig Nommensen, pioneer missionary to the Bataks of Sumatra by Martin E. Lehmann. 0 Ratings 2 Want to read; 1 Missing: williams.
Shiba phurailatpam biography United Nations Secretary-General Ban Ki-moon convened the High-Level Panel on Access to Medicines in November The Panel will work to address the misali Missing: biography.
Biography of ada byron lady lovelace Ada Lovelace Biography. Ada Lovelace was a brilliant mathematician who helped shape the future of computers. She was born in England in , the daughter of the famous .
What are biographies Elements of a biography include the person’s date of birth, major accomplishments, career summary and an overview of why the person is interesting or important. The length of .